Du selbst wirst zum Trugbild

Ich kenne diese Welt, nie hält sie ihre Versprechen.
Einen wahren Freund wirst du in der ganzen Welt nicht finden.
Hör auf, die Glitzerscheibe am Himmel anzugaffen;
Sie enthält kein Gold - nicht einmal leeres Stroh!
So viele Tölpel tappen in die Falle
Der Welt, wie Blinde ohne Blindenstock!
Sie grämen sich um diese Welt, bejammern ihre Armut.
Absonderlicher Wahn, den nichts je zu heilen vermag!
Leicht ist es, an den Liebreiz dieser Welt zu glauben,
Solange sie den Schleier nicht lüftet.
In Wahrheit ist sie eine alte Hexe, hässlich und Furcht erregend.
Wer sich ihrem Zauber unterwirft, ist wie eine Schlange,
Ohne Füße oder Hände, Verstand oder Religion.
Welch ein absurdes Los, sein Leben dieser Welt zu weihen!
Es ist das Los all jener, die den Weg zu Ihm verfehlen.
Was ist nur dieses Kupfer voller Schlacke,
Das um sein Kupfersein nicht weiß
Und meint, es gebe keinen Stein der Weisen?
Ein Wahnbild reicht, und du wirst selbst zum Trugbild,
Und dann bleibt dir nur Kummer, Qual und Unglück.

(aus dem "Masnawi" von Rumi)