Manuela Olten: "Wahre Freunde"

"Was ist hier los?" - so wird sich wohl so manche Person fragen, die dieses Buch betrachtet.

Da streiten sich zwei Jungen - vermutlich im Grundschulalter - auf einem Schulhof, und werden beide von einer Lehrerin am Kragen gepackt, welche diesen Satz äußert.

Viele die Szene betrachtende Kinder gestikulieren herum, wie es sich tatsächlich auf Schulhöfen abspielt: die einen feuern an, die anderen haben Angst, wieder andere tuscheln, sind zornig oder kommen herbei gelaufen, weil endlich "etwas los ist".

Was geschieht dann auf die Frage hin? Das Typische: keiner spricht mit der fragenden Lehrerin, sondern gegenseitige Vorwürfe und Rechtfertigungen nehmen zusehends mehr Raum ein. Die Lehrerin und immer mehr Kinder verschwinden aus der Szene, bis die beiden streitenden Jungen allein dastehen.

Erst dann kommt die versöhnende Frage des einen Jungen: "Sag mal, woll'n wir Fußball spielen?", worauf hin der andere kurz und bündig mit "Klar." antwortet. Die letzte Szene zeigt dann die sich soeben verabredeten Jungen auf einem Schulhof, wo der ganz normale Schulpausenalltag mit Spiel, Streit, Tuscheln, Erzählen unter den Augen einer Aufsichtsperson weitergeht.

"Ist dies die Normalität?" wird man sich fragen. Und man erhält keine zufriedenstellende Antwort. Hier muss wohl jede jüngere und jede erwachsene Person sich selbst ein Bild machen.

Und dies vermittelt dieses Bilderbuch auf sehr eindrückliche Weise.

Man muss selbst Stellung beziehen zu dem, was geschieht. Nicht jede Auseinandersetzung verläuft planmäßig, und das Verhalten der Zuschauer sowie der verantwortlichen, d.h. Aufsicht führenden Menschen, ist sehr unterschiedlich und unvorhersehbar.

Vom Grafischen her ist es gelungen, den Fokus auf die Personen mit ihren jeweiligen Körperhaltungen, Gesten und Mimiken zu lenken. Die Farbgebung der einzelnen Bilder führt fast schon automatisch in die hell gehaltenen Gesichter.

Ein Buch, das auf seine Weise spannend und überraschend ist und zu vielfältigen Interpretationen einlädt. In diesem Sinne ein wertvoller Beitrag zu einer konstruktiven Streitkultur in Schule und Freizeit.

(Detlef Rüsch; 02/2005)

Manuela Olten: "Wahre Freunde"
Bajazzo, 2005. 32 Seiten. (Ab 5 J.)
ISBN 3-907588-59-2.
ca. EUR 13,30. Buch bei Libri.de bestellen
Buch bei amazon.de bestellen

Manuela Olten, geboren 1970, bildete sich nach einer Ausbildung zur Fotografin an der Kasseler Werkakademie zur Gestalterin im Handwerk weiter. Danach studierte sie Visuelle Kommunikation an der Hochschule für Gestaltung in Offenbach mit dem Schwerpunkt Kinderbuchillustration. Manuela Olten lebt mit ihrer Familie in Offenbach am Main. Im Bajazzo Verlag erschien im Frühjahr 2004 das erste Bilderbuch der Künstlerin, "Echte Kerle", für das sie den Oldenburger Kinder- und Jugendbuchpreis 2004 erhielt.

"Echte Kerle"
Zwei Brüder reden abends im Bett über Mädchen. Voll langweilig sind die, kämmen den ganzen Tag ihre Puppen, machen sich vor Angst in die Hosen beziehungsweise ins Nachthemd. Und glauben doch tatsächlich an Gespenster!!! Sowas Blödes, die gibt’s doch gar nicht! Oder? Oder doch? Plötzlich müssen die beiden dringend Pipi machen. Und danach finden sie ihr Bett nicht mehr, sondern flüchten zitternd zum friedlich schlafenden Schwesterchen, das nicht im Traum daran denkt, sich vor Gespenstern zu fürchten ... (Ab 5 J.)
Buch bei amazon.de bestellen