Daniela Schily: "DuMont Reise-Taschenbuch 'Donau'"

Von Regensburg zur Schwarzmeerküste


Die unzähligen Facetten einer alten Kulturlandschaft

Die Donau: bis Wien kennen sie die meisten Reisenden, bis Budapest viele - danach jedoch wird uns der große europäische Strom fremd. Und doch hat auch der Abschnitt von Budapest bis zum Delta am Schwarzen Meer eine lange Reihe reizvoller Städte und vor allem unvergleichliche Naturschönheit zu bieten.

Das Reisetaschenbuch "Donau" begleitet den Touristen über den gesamten Verlauf der Donau.

Zunächst erhält der Leser allgemeine Informationen: einen Steckbrief, einen Geschichtsabriss - die Länder an der Donau, besonders im mittleren und östlichen Teil, waren stets von kriegerischen Auseinandersetzungen geprägt -, eine Beschreibung der unterschiedlichen Donaulandschaften vom karstigen Ursprung bis hin zur faszinierenden Auwälder- und Schilfwelt des Deltas sowie ein Kapitel über Wirtschaft und Umwelt; beides erfuhr im 20. Jahrhundert durch Errichtung und Zerfall des Eisernen Vorhangs gravierende Umschwünge.
Der Abschnitt "Kultur und Leben" zeigt auf, welch verschiedenartige Ethnien an der Donau beheimatet sind, welche Traditionen und Religionen sie pflegen und welche Musik sie hervorgebracht haben. Auch Kunst, Architektur und Literatur des Donauraumes finden Eingang. Für Touristen wohl unverzichtbar sind die Tipps bezüglich des Essens und des Trinkens, denn auch die Küche an der Donau kann mit großer Vielfalt aufwarten, und die "Donautropfen" werden gesondert beschrieben.
Die praktische Reiseplanung wird durch den Abschnitt "Tipps für Ihren Urlaub" erleichtert. Hier findet der Leser Informationen über alle Arten von Reisen, die man sich nur wünschen kann.

Der eigentliche Führer ist in drei Abschnitte unterteilt: "Von Regensburg bis Wien", "Vom Nationalpark Donauauen bis Budapest", "Von der ungarischen Tiefebene ins Donaudelta".
Alle landschaftlichen Höhepunkte und interessanten Städte werden, unterstützt von Fotos und Innenstadtplänen der größeren Städte, detailliert beschrieben. Empfehlungen fürs Ausgehen und für Unterkünfte gibt es ebenso wie Hinweise auf Museen und Adressen von Touristen-Informationen. Höhepunkte in Naturparks finden nicht minder Eingang wie architektonische Sehenswürdigkeiten.
Die abschließenden "Reiseinfos von A-Z" wurden in der für die DUMONT Reisetaschenbücher gewohnten Weise effektiv gesammelt - sie sind aktuell und umfassend und können, wenn man sie in die Vorbereitung einbezieht, vor manch unangenehmer Situation schützen. Für das im Buch besprochene Gebiet von Regensburg bis hin zur Mündung stehen zudem Karten im Maßstab 1:1.500.000 zur Verfügung; eine Gesamtübersicht findet man in der hinteren Einbandklappe, eine Zusammenstellung wichtiger Informationen (z. B. Geld/Währung, Notrufnummern und eine Klimatabelle) in der vorderen.

Die DUMONT Reisetaschenbücher, so auch dieses, bestechen durch ihre Symbiose aus hohem Informationsgehalt und unterhaltsamer Informationsvermittlung. Das Buch eignet sich vorzüglich zur Urlaubsplanung, aber auch zum Schmökern und "Appetitholen". Besondere Beachtung verdient der Umstand, dass trotz des engen Raums den unterschiedlichsten Interessen Rechnung getragen wird. Autoreisende fühlen sich ebenso angesprochen wie Freunde von Kreuzfahrten, passionierte Radfahrer wie Paddler, Familien wie Individualisten. Und es werden zahlreiche Möglichkeiten angeboten, das eine mit dem anderen zu verbinden; ideal ist die Kombination aus Radtour und Schiffsreise. Vor allem zeigt das Buch auf, wie sehr sich der Besuch des noch nicht so sehr touristisch erschlossenen mittleren und östlichen Donauraums lohnt: Atemberaubende Naturdenkmäler wie das geschichtsträchtige "Eiserne Tor" und das Delta sowie bezaubernde, halb vergessene Städtchen wechseln sich ab; der Führer enthält viele Möglichkeiten, auch dorthin Reisen, selbst Radtouren zu planen und erfolgreich durchzuführen. Selbstverständlich erhält der Leser als Hilfestellung zahlreiche Internetadressen mit Inhalten zu Organisation, Unterkunft und Sehenswürdigkeiten. Das alles in einem überaus praktischen Format, eben wirklich für die (Hand- oder Jacken-) Tasche und zu einem, gemessen an der inhaltlichen Dichte, der Übersichtlichkeit und der hochwertigen Aufmachung, gut akzeptablen Preis.

(Regina Károlyi; 11/2006)


Daniela Schily: "DuMont Reise-Taschenbuch 'Donau'"
DuMont Reiseverlag, 2006. 240 Seiten.
Buch bei amazon.de bestellen

Noch ein Buchtipp:

Christian Thanhäuser, Karl-Markus Gauß: "Die Donau hinab"

Eine Reise entlang der Donau, der Lebensader Mitteleuropas, von den verschiedenen Quellen durch die Länder der ehemaligen k.u.k. Monarchie über das Schwarze Meer zum Bosporus: Christian Thanhäuser spiegelt den Verlauf der Donau in seinen filigranen Zeichnungen und Holzschnitten, Karl-Markus Gauß erzählt in seinem Donaualfabet von A wie Albahari bis Z wie Zwiefalten den Fluss entlang durch Zeiten und Länder: von Schriftstellern und Gelehrten, die am Ufer der Donau wirkten, von ihren Ideen und Büchern, von Geschichten und Geschichte, die dort geschrieben wurden - und von seinen ganz persönlichen Erinnerungen an seine donauschwäbische Familie.
Die zarten Donaubilder von Thanhäuser verflechten sich mit den Betrachtungen, Erzählungen und Abschweifungen von Gauß zu einer gemeinsamen Geschichte der Donau - der Geschichte eines Flusses, der Länder und Menschen, Kulturen und Epochen bis heute verbindet. (Haymonverlag)
Buch bei amazon.de bestellen