Christopher Knowles: "China. Vis-à-Vis"

Das Reich der Mitte ist ein Land faszinierender Kontraste

Zunächst gibt dieser anlässlich der Olympiade 2008 aktualisierte Reiseführer eine ganz allgemeine Einführung in China, Chinas Geschichte und den Jahresverlauf im Lande. Ab Seite 70 beginnt die Detailbetrachtung.

Auf mehr als 500 Seiten stellt dieser Reiseführer aus dem Hause Dorling Kindersley die Volksrepublik mit all ihren Regionen vor, zeigt, was in der jeweiligen Region von Bedeutung ist, und was man auf keinen Fall verpassen sollte. Immer wieder bieten Informationsseiten oder Informationskästen Zusatzinformationen zu den Beschreibungen der Gegebenheiten. Dabei werden zwanzig Regionen unterschieden, die sich unter Einbeziehung einer Tafel in der vorderen Klappe mit Hilfe eines Farbmarkierungscodes jeweils schnell auffinden lassen. Außerdem erscheint beim Aufklappen der Frontklappe auch noch eine Karte, auf der die Regionen mit den im Buch gegebenen Farbzuordnungen genauer verortet sind.

Jede der Regionen wird in einem eigenen Kapitel vorgestellt, wobei hierin die Region selbst zunächst allgemein dargestellt wird. Darauf folgen wichtige Orte mit ihren jeweiligen Sehenswürdigkeiten, die fotografisch oder zeichnerisch repräsentiert sind und zu denen die Informationsbereiche teilweise sehr anschauliche Zusatzauskünfte liefern. In diesen Bereichen erfährt man eine Menge über Kunst, Geschichte, Religion, Küche und vieles mehr, was ein Verständnis dessen, was man vor Ort sieht, erleichtern dürfte.

Allgemein wichtige Reiseinformationen bekommt man auf den letzten Seiten des Buches, wo geordnet nach drei Kategorien grundlegende Fragen beantwortet werden. Hier wird erklärt, wie man sich als Gast in China verhalten sollte, wo man übernachtet, isst, einkauft, sich unterhalten lässt oder auch Aktivurlaub betreibt. Außerdem gibt es Hinweise zum Reisen nach und in China, zum Geldverkehr und zu allgemeinen Höflichkeitsregeln. Am Ende werden ein Glossar sowie ein kleiner Sprachführer geboten, der thematisch geordnet ist und neben der Pinyin-Umschrift auch die Schriftzeichen beinhaltet, was sicherlich gerade beim Einkaufen z.B. eine große Hilfe sein dürfte.

Das sieht alles ganz gut aus und liest sich auch sehr informativ. Nun muss man nur noch testen, wie sich das insgesamt schön überzeugende Werk in der Realität beweist.

(K.-G. Beck-Ewerhardy; 03/2009)

Christopher Knowles: "China. Vis-à-Vis"
Dorling Kindersley, 2008. 672 Seiten.
Buch bei amazon.de bestellen

Weitere Buchtipps:

Alison Bailey u. A.: "China. Menschen - Landschaft - Kultur - Geschichte"
Dieses wertvolle, in edle Seide gebundene Buch nimmt den Leser mit auf eine unvergessliche Reise in das faszinierende Reich der Mitte. Ein hochkarätiges Team internationaler Fachautoren beschreibt die Entwicklung Chinas von seinen Ursprüngen über das Kaiserreich und die Kulturrevolution bis heute und liefert ein umfassendes Porträt seiner Jahrtausende alten Kultur. In fesselnden Berichten über Bevölkerung, Alltag und Architektur werden die gesellschaftliche Vielfalt und das unvergleichliche Miteinander von Tradition und Moderne eindrucksvoll dargestellt. Hochwertige, großformatige Aufnahmen zeugen von der unglaublichen Schönheit chinesischer Landschaften und vermitteln einen Eindruck von der endlosen Weite des Landes. Erleben Sie die Menschen, die ereignisreiche Geschichte und die enorme geografische Vielfalt Chinas in einem exklusiven Bildband. (Dorling Kindersley)
Buch bei amazon.de bestellen

"Chinesisch - Superleicht! Für Anfänger"
Ob durch die Faszination für die chinesische Kultur oder die Globalisierung - China spielt eine immer größere Rolle. Dieser Einsteiger- und Entdeckerkurs führt Kinder (und Erwachsene) in die faszinierende Sprache und Kultur Chinas ein. Schritt für Schritt wird erklärt, was die chinesischen Schriftzeichen bedeuten und wie sie gemalt werden. Der liebevoll und unterhaltsam gestaltete Kurs behandelt in einfachen Sprachübungen Themen wie Begrüßung, Einkaufen, Familie oder Zahlen. Aussprache und grammatikalische Grundlagen werden anschaulich erklärt. Nebenbei erfährt man viel Interessantes über Land und Leute: Was essen die Chinesen? Welche Feiertage gibt es? Was bedeuten die Namen und die Tierkreiszeichen? Auf der begleitenden Audio-CD kann man sich jede Lektion anhören und so die Aussprache üben. (Dorling Kindersley)
Buch bei amazon.de bestellen