"Auf den Spuren Magellans"

Aus der Reihe "Abenteuer und Wissen"
(Hörbuchrezension)


Abenteuer-Hörspiel von Maja Nielsen mit dem Weltumsegler und Abenteurer Rollo Gebhard

Die Seereise Fernão de Magalhães' (ca. 1480-1521) zum Auffinden eines kürzeren Weges zu den Molukken, um dem spanischen König die finanzielle Vormacht in Europa zu sichern, nachdem der portugiesische König die Finanzierung dieses Unternehmens abgelehnt hatte, gehört sicherlich zu den wichtigsten Expeditionen der Geschichte der Seefahrt, weil sie erstmals bewies, was bis dahin nur mathematisch nachgewiesen war - dass nämlich die Erde eine Kugel ist.

Das vorliegende Hörbuch erzählt die Vorgeschichte und die Geschichte dieser Reise zum Teil aus einer auktorialen Sichtweise und zum Teil aus der Sicht des Seemanns Pigafetta, der zu den 18 Überlebenden dieses Unternehmens gehörte.

Das ist für sich genommen schon eine interessante Idee, aber das Projekt wird noch wesentlich interessanter dadurch, dass diese Erzählung immer wieder ergänzt wird durch Erfahrungsberichte eines der erfolgreichsten Weltumsegler des 20. Jahrhunderts, nämlich Rollo Gebhardt, der die Welt zweimal mit einem kleinen Boot im Alleingang umsegelt hat und einmal gemeinsam mit seiner Frau Angelika.

Diese unterschiedlichen Erzählperspektiven und zeitlichen Ebenen ermöglichen es dem Hörer nicht nur, die Gefahren des Reisens zur See im 16. Jahrhundert nachzuvollziehen, sondern auch zu sehen, wie wenig sich zum Teil bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts an diesen Gefahren geändert hat.

Ein ausführliches Begleitheft bietet zusätzliche Informationen zu Magellans Flotte, zur politischen Lage im 16. Jahrhundert, zu den Molukken und zur Navigation in der damaligen Zeit, sowie, neben einer Zeitlinie zu nautischen Entdeckungen allgemein, auch ein paar Hinweise zu Rollo Gebhard. 
Fazit: Lehrreiches Hörvergnügen für jede Altersstufe. (Vom Verlag angegeben: "Von 8 bis 88").

(K.-G. Beck-Ewerhardy; 05/2008)


"Auf den Spuren Magellans"
Regie: Theresia Singer. Autor: Maja Nielsen.
Sprecher: Volker Lechtenbrink, Thomas Arnold,
Luca Zamperoni, Yorck Dippe, Ernst-August Schepmann.
HEADROOM SOUND PRODUCTION GmbH & Co. KG, 2007. ca. Seiten.
Hörbuch-CD bei amazon.de bestellen

Weitere Hörbücher aus dieser Reihe (Auswahl):

Takla Makan: "Schätze unter glühendem Sand"

Sven Hedin durchquert 1895 als Erster die Wüste Takla Makan, die gefürchtete "Wüste ohne Wiederkehr". Es ist eine dramatische Expedition ins Herz des asiatischen Kontinents. Auf der Suche nach der untergegangenen Stadt Loulan mit ihren sagenumwobenen Schätzen entgeht er nur knapp dem Tod. Viele andere Abenteurer mussten damals ihr Leben lassen. Sven Hedin verlor nie seine Leidenschaft für das lebensfeindliche Stück Erde.
Der Schriftsteller und Filmemacher Bruno Baumann wiederholt mehr als hundert Jahre später das lebensgefährliche Abenteuer. Er folgt der Route Sven Hedins und berichtet über die enormen Strapazen physischer und psychischer Art bei der Durchquerung der Wüste Takla Makan.
Hörbuch bei amazon.de bestellen

"Steppenkämpfer: Die geheime Geschichte des Dschingis Khan"
Dschingis Khan war einer der erfolgreichsten Eroberer der Weltgeschichte. Als ganz normaler Nomadenjunge geboren, dessen Vater ermordet wurde, musste er in seiner Kindheit viel Hunger und Schikanen seines Halbbruders ertragen. Sein Wille, diesem Los zu entrinnen, war unbezwingbar. Als geschickter Kämpfer und kluger Taktiker wurde er zum Herrscher über das größte Reich, das je in der Lebenspanne eines Menschen entstand.
Für die Christenheit bedeutete der Mongolensturm eine ernsthafte Bedrohung, so dass Papst Innozenz IV. 1245 den Franziskanermönch Carpini mit einem Brief zum Mongolenführer schickte. Wurden die diplomatischen Ziele der Spionagemission erreicht? Geblieben sind sehr detaillierte Reiseaufzeichnungen, die erstmals die Kultur und Lebensweise der Mongolen beleuchten.
Nasanbayar Bodigerel, der in einer Familie von Hirtennomaden in der Mongolei aufgewachsen ist, berichtet vom harten Alltag der Nomaden in der Steppe.
Hörbuch bei amazon.de bestellen

"Howard Carter: Tutanchamun - Das vergessene Königsgrab"
Im Jahr 1922 entdeckt Howard Carter im Tal der Könige das Grab des Pharaos Tutanchamun. Nach über sechsjähriger Suche, kurz vor der endgültigen Aufgabe seiner Mission, ist er am Ziel. Das, was sich ihm bei der Graböffnung bietet übertrifft alles bisher Dagewesene. Unermessliche Schätze waren der früher üblichen Grabplünderung entgangen und kommen nun ans Tageslicht. Da die Ägypter den Tod als Anfang eines neuen Daseins betrachteten, gaben sie dem Toten für seine Reise ins Jenseits neben Kleidung und Lebensmitteln auch Möbel und kostbaren Schmuck mit. Diese wertvollen Grabschätze können nun von den Archäologen sorgfältig geborgen und der Nachwelt zugänglich gemacht werden. Carter und der Pharao Tutanchamun werden durch diesen spektakulären Fund weltberühmt. Maja Nielsen berichtet von den spannenden Entdeckungen Howard Carters und erzählt vom Leben Tutanchamuns.
Dr. Edgar B. Pusch, der seit vielen Jahren Ausgrabungen in Ägypten leitet, berichtet über die Freude und Mühsal archäologischer Arbeit.
Hörbuch bei amazon.de bestellen

"Indianer. Sitting Bull, Red Cloud und ihre Erben"
Das Stampfen der Büffel erschütterte einst die Prärie und prägte das Leben der Indianer - bis das Vordringen der Weißen sie nahezu ausrottete.
Red Cloud, der weise Denker und Taktiker führte sein Volk der Lakota mit Scharfsinn und Geduld zum Sieg über die Weißen. Der Friedensvertrag wurde nach hartem Kampf besiegelt und die Region um den Powder River blieb für immer Indianer-Land. Der beliebte Häuptling und Medizinmann Red Cloud hatte gewonnen. Er zog mit seinen Leuten in das Reservat und schwor, nie wieder zur Waffe zu greifen. Ein Versprechen, das der Häuptling bis zu seinem Tod im Jahr 1909 hielt.
Bis vor kurzem konnte man die Tiere allenfalls in Zoos und Naturparks bestaunen. Doch mit dem "Lone Buffalo Project" kehren die Büffel zurück. Henry Red Cloud, in fünfter Generation Nachfahre des berühmten Chief Red Cloud, will den Lakota mit einer Büffelzucht neue Hoffnung geben. Maja Nielsen sprach mit ihm sowohl über sein großartiges Projekt und das heutige Leben im Reservat als auch über die Zeit seiner Väter.
Hörbuch bei amazon.de bestellen

"Das Rennen zum Südpol. Der dramatische Zweikampf zwischen Scott und Amundsen im Ewigen Eis"
1910 bricht der Engländer Robert Scott zu einer Expedition auf, um als erster Mensch den Südpol zu erreichen. Doch während er zur Antarktis segelt, erfährt er von einer norwegischen Expedition unter Roald Amundsen mit dem gleichen Ziel. Der dramatische Zweikampf beginnt. Das ist der Auftakt zu einer der spannendsten und dramatischsten Episode in der Geschichte der Erforschung der Antarktis. Denn es ging um alles oder nichts. Von Anfang an stand fest: Der Erste am Südpol würde überall auf der Welt mit Ehrungen überhäuft und gefeiert werden, für den Zweiten bliebe im besten Fall Mitleid.
Wie aufregend die Antarktis auch heute noch ist, erzählt der berühmte Polarfahrer Arved Fuchs.
Hörbuch bei amazon.de bestellen

Buchtipps:

Stefan Zweig: "Magellan"

"Es ist ein Buch für Männer, es ist ein Werk für junge Menschen ... Es gibt Mut", urteilte Ernst Weiß 1938. Die Begeisterung, die Stefan Zweig für den größten Entdecker an der Schwelle der Neuzeit empfand, den Portugiesen Fernao de Magelhaes, "Magellan, wie die Geschichte ihn nennt", wirkt unverändert fort. Magellans Mut, gegen die scheinbar unverrückbare Grundüberzeugung seiner Zeit, gegen das Dogma des ptolemäischen Weltbildes aufzustehen und es durch die wagemutige Tat, die erste Weltumsegelung der Geschichte, zu widerlegen, forderte Stefan Zweig wiederum zu einer biographie romancée heraus: es ging ihm auch hier darum, die Tat dieses außerordentlich kühnen Menschen aus seiner Persönlichkeit und seinem Charakter heraus zu verstehen und verständlich zu machen. Er selbst war überrascht, wie sehr in diesem Leben Traum und Wirklichkeit verschwistert waren, "denn ich hatte ununterbrochen das merkwürdige Gefühl, etwas Erfundenes zu erzählen, einen der großen Wunschträume, eines der heiligen Märchen der Menschheit". (Fischer)
Buch bei amazon.de bestellen

Heinrich Pleticha: "Lexikon der Abenteuer- und Reiseliteratur von Afrika bis Winnetou"
Dieses Lexikon erschließt die Abenteuer- und Reiseliteratur in ihrer ganzen Bandbreite: von den Epochen Homers über die mittelalterliche Aventuire bis zum Zukunftsabenteuer, von der trivialen Abenteuerkolportage bis zu den großen klassischen Reiseberichten. Das Lexikon der Abenteuer- und Reiseliteratur ist weit mehr als bloß ein informatives Nachschlagewerk, es ist eine atemberaubend spannende Lektüre. (Edition Erdmann)
Buch bei amazon.de bestellen

Heinrich Pleticha: "Atlas der Entdeckungsreisen"
Was wusste man im 16. Jahrhundert über Afrika? Was konnte Columbus am Ende seiner Fahrt ins Unbekannte erwarten? Und welche Routen wählten Marco Polo nach China, Hernán Cortés nach Mexiko und Fridtjof Nansen durch die Eiswüsten? Von Hatschepsut bis Hillary: 3000 Jahre Entdeckungsgeschichte werden in diesem Atlas lebendig. Einzigartige historische Weltkarten und informative moderne Übersichtskarten entführen in die Welt der großen Entdecker, zeigen den Kenntnisstand der Pioniere vergangener Zeiten und machen ihre Reisewege nachvollziehbar. (Edition Erdmann)
Buch bei amazon.de bestellen