Heinz Janisch, Helga Bansch: "Wenn ich nachts nicht schlafen kann"


Nach seinem wunderschönen Buch "Krone sucht König" legt das Autorenduo Heinz Janisch und Helga Bansch nun im Jungbrunnen Verlag das nächste Bilderbuch vor.

In "Wenn ich nachts nicht schlafen kann" geht es um Ängste von Kindern, Angst vor der Dunkelheit ihres Schlafzimmers, und wie man sie überwinden kann. Dabei lassen sie den kleinen, namenlosen Jungen in seinem Spielzimmer zählen. Aber entgegen dem jahrhundertealten Rat, etwa Schäfchen zu zählen, bis man endlich einschlafen kann, zählt der sympathische Junge Riesen. Die haben sich bei ihm versteckt, und er muss sie entdecken und natürlich zählen. Aber er bannt seine Angst nicht nur damit, dass er sie zählt und damit den Überblick behält, sondern auch dadurch, dass er sie mit Namen benennt.

Und so zählt er auf neun wunderbar gezeichneten Doppelseiten von zwei bis sechs und dann wieder zurück bis zwei, bis er vierunddreißig Riesen zusammen hat. Sie haben die unterschiedlichsten Verstecke und die lustigsten Verkleidungen, die man sich denken kann.

Nachdem ich das Buch vom Verlag erhalten hatte, habe ich in dem Kindergarten, wo ich mehrmals in der Woche ehrenamtlich als Vorleser arbeite, den Kindern öfters daraus vorgelesen. Ihre Reaktionen haben mir gezeigt, dass dieses Buch geeignet ist, Ängste von Kindern zu lösen: von Seite zu Seite haben die Kinder mehr und mehr laut gelacht über die lustigen und zum Teil schrägen Zeichnungen.
Sie waren begeistert von diesem Buch und haben mir gesagt, ich solle das auch den anderen weitersagen. Was hiermit mit den besten Empfehlungen geschehen ist.

(Winfried Stanzick; 04/2007)


Heinz Janisch, Helga Bansch: "Wenn ich nachts nicht schlafen kann"
Jungbrunnen Verlag, 2007. 32 Seiten. (Ab 3 J.)
Buch bei amazon.de bestellen