Benedikt und Beatrice maskiert.

Beatrice
Wollt Ihr mir nicht sagen, wer Euch das gesagt hat?

Benedikt
Nein, das bitte ich mir aus.

Beatrice
Und wollt Ihr mir auch nicht sagen, wer Ihr seid?

Benedikt
Jetzt nicht.

Beatrice
Daß ich voller Hochmut sei - und daß ich meinen besten Witz aus den hundert lustigen Erzählungen hernehme. - Nun seht, das sagte mir Signor Benedikt.

Benedikt
Wer ist das?

Beatrice
Ich bin gewiß, Ihr kennt ihn mehr als zuviel.

Benedikt
Nein, gewiß nicht.

Beatrice
Hat er Euch nie lachen gemacht?

Benedikt
Sagt mir doch, wer ist er denn?

Beatrice
Nun, er ist des Prinzen Hofnarr: ein sehr schaler Spaßmacher, der nur das Talent hat, unmögliche Lästerungen zu ersinnen. Niemand findet Gefallen an ihm als Wüstlinge, und was ihn diesen empfiehlt, ist nicht sein Witz, sondern seine Schlechtigkeit: denn er unterhält sie und ärgert sie zugleich, und dann lachen sie einmal über ihn, und ein andermal schlagen sie ihn. Ich weiß gewiß, er ist hier in diesem Geschwader: ich wollte, unsre Fahrzeuge begegneten sich.

Benedikt
Sollte ich diesen Kavalier finden, so will ich ihm erzählen, was Ihr von ihm sagt.

Beatrice
Ja, ja, tut das immer. Er wird dann allenfalls ein paar Gleichnisse an mir zerbrechen, und wenn sich's etwa fügt, daß niemand drauf achtgibt oder drüber lacht, so verfällt er in Schwermut, und dann ist ein Rebhuhnflügel gerettet, denn der Narr wird den Abend gewiß nicht essen. (Musik drinnen.) Wir müssen den Anführern folgen.

Benedikt
In allem, was gut ist.

Beatrice
Freilich, wenn sie zu etwas Bösem führen, so fall ich bei der nächsten Tour von ihnen ab. (Beide ab.)

(aus "Viel Lärm um Nichts" von William Shakespeare)
... "Viel Lärm um Nichts" bestellen ...