Hymne des Inka Roca (sechster Herrscher der Inka-Dynastie)

Komme, Herr,
Richter des Himmels, der Erde,
der Form gab den Dingen,
höchster Ursprung du,
der du den Menschen schufst!
Ich huldige zehnfach dir,
die Augen entschleiert,
gerichtet auf dich.

Ich werf mich zu Füßen dir.
Schau mich an!
Alle Flüsse
und Wasserfälle
und Vögel
erfülln sich mit Jubel.

Gib deinen Beistand mir,
doch vor allem
hilf mir in meinem Schrei
mit all deiner Stimme Kraft,
mit deinem Willen!

Die Erinnerung ist genug
zur Freude,
ein Fest zu feiern.
So werden wir gehen,
freudig und zahlreich,
dich anzurufen.