Arkadi und Boris Strugatzki: "Die Wellen ersticken den Wind"


Nachdem in "Die bewohnte Insel" der Raumfahrer Maxim Kammerer unverhofft auf einem weniger entwickelten Planeten gelandet ist, dort gegen alle Regeln in die Entwicklung der Gesellschaft eingegriffen hat und sich in "Ein Käfer unter Ameisen" derselbe Kammerer als Senior-Progressor - also als jemand, der nun solche Einmischungen professionell betreibt - einen abgängigen Progressor aufspüren soll, geht es in diesem dritten Band darum, dass die Menschheit mittlerweile versucht, durch chemische und genetische Manipulation in ihre eigene Entwicklung einzugreifen, nicht wissend, dass es noch eine andere Macht gibt, die gegenüber der Menschheit auch eine Progressorenrolle einnimmt und die dabei zum Teil gegensätzliche Wege verfolgt. Diese Macht kommt aus einer ganz und gar unerwarteten Richtung.

Im Alter von 89 Jahren erzählt Maxim Kammerer, ehemaliger Progressor und gewissermaßen Erfinder dieser Profession, von der Zeit der großen Offenbarung. Während die Menschheit des 22. Jahrhunderts dazu übergegangen ist, in die Embryonalentwicklung des jungen Menschen einzugreifen, damit sich eine zusätzliche Wahrnehmungsebene in denen, die dafür veranlagt sind, öffnet, gibt es immer wieder Mütter, die sich diesem Eingriff widersetzen - zunächst aggressiv, als dieser Eingriff gesetzlich vorgeschrieben ist, und dann einfach durch Einspruch, als es ihnen freigestellt wird. Tatsächlich ist es ein durchaus nennenswerter Anteil der werdenden Mütter, die ihre Kinder lieber ohne äußere Einwirkung zur Welt bringen möchten.
Maxim Kammerer, dem diese Entwicklung - und einige andere, die mit seltsamen räumlich beschränkten Epidemien zu tun haben - auffällt, setzt einen seiner besten Männer auf eine nähere Untersuchung dieser und anderer Vorgänge an. Der Beauftragte findet immer mehr offensichtliche, aber auch sehr verborgene Verknüpfungen zwischen diesen Dingen und kommt schließlich zu einer überaus beunruhigenden Feststellung, welche die Entwicklungsrichtung der Menschheit in der weiteren Zukunft in Frage stellt.

Erzählt in Berichten und Interviews mit verknüpfenden und erläuternden Zwischenbemerkungen Maxim Kammerers, lässt dieser kurze Roman bewusst viele Leerstellen, die der Leser mit seiner Kenntnis der damaligen russischen Gegenwart und der vorhergehenden beiden Geschichte selbst ausfüllen sollte, was heutzutage - Jahrzehnte später - einiger Erläuterungen bedarf, die man aber zum Glück im Netz finden kann.

Fazit:
Ein ebenso gelungener wie überraschender Abschluss der Reihe, der Vorbild für viele andere SF-Geschichten und SF-Serien gewesen sein dürfte.

(K.-G. Beck-Ewerhardy; 03/2013)


Arkadi und Boris Strugatzki: "Die Wellen ersticken den Wind"
Suhrkamp. 158 Seiten.
Buch bei amazon.de bestellen